对于中国人来说，建筑不仅要满足遮风挡雨、生活起居，还要满足人们，心理、审美等方面的精神需求。而庭院，就是创造精神需求的最理想的场所。所谓家庭，就是既要有家，也要有庭。而四合院，便是兼具家与庭的理想住宅。
住在四合院里，孩子们不需要手机游戏，也不需要动画片，甚至不需要各种各样电动的玩具，因为院子里却有水里畅游的鱼，有枝头欢叫的鸟。而对于大人来说，生活也可以远离电视、电脑、空调、洗衣机，而是花园、锄草、浇灌、养鱼、喂鸟、剪枝，嫁接花木、吹自然风。
在院子里，我们曾经感受着最浓烈的亲情，挥霍着最简单的时光，享受着最纯粹的快乐。我们品味漫溢在院子里的一花一草，喝一壶茶，下一局棋，一张藤椅，一段相似的故事，静好岁月，在不知不觉中，过了一年又一年。
中国文化讲究“天人合一”，院子便是这种文化在建筑上的体现。中国人将院子看成是人与天地、人与自然协同共生的最佳场所。大户人家高墙深院，堆山叠石，庭院理水，植树栽花。小户人家面积再小，也要种植几棵翠竹或芭蕉，充分表现与自然的交融。
青砖黛瓦，蕉竹婆娑，鸟多闲暇，花随四时，这样的的小院生活，是每一位中国人心中的向往。摇椅里的读书品茗，月光下的闲庭信步，日出而作，日落而归，粗茶淡饭中，逍遥安度清雅自在的人生。
每个中国人都憧憬着一个属于自己的心灵花园，它是人们内心最隐密、最放松和最惬意的理想场所。不论闲雅富贵，不论奢华别致，但求筑一小窠，隐于一方天地，躲进庭院成一统，偷得浮生半日闲，管他春夏与秋冬。
茫茫天地间，愿你我都有一处院子，暂别都市喧嚣，听雨打芭蕉，看花点青苔，或秉烛赏海棠，或醉卧眠芍药……婆娑一院，盛满人间清欢。
